
Sottoscrizione alla Newsletter
Inserisci la tua mail e ricevi la nostra newsletter

Dopo aver costruito la propria carriera comica in Francia, l’artista italiana arriva a Milano con il suo nuovo spettacolo di stand-up in italiano.
MILANO – 10 e 11 ottobre 2026, ore 19.00 – Parco Center, Via Ambrogio Binda 30
Da oltre dieci anni vive in Francia e da anni porta sui palchi francofoni il suo sguardo ironico sul rapporto tra Italia e Francia. Ora Roberta Cecchin arriva al Milano OFF Fringe Festival con “Cuore Tricolore”, il suo nuovo spettacolo di stand-up in italiano, in scena sabato 10 e domenica 11 ottobre alle ore 19.00 al Parco Center di Milano.
Il suo percorso è particolare: Roberta Cecchin ha iniziato la propria carriera comica prima in francese e poi in italiano, costruendo in Francia un pubblico e un’identità artistica fortemente legata al dialogo tra i due Paesi.
Con Una Roberta a Parigi, il suo spettacolo in francese, ha superato le 250 repliche in 7 Paesi e più di 50 città, portando in scena un viaggio interculturale tra Francia e Italia fatto di osservazione, ironia e vita vissuta.
DALLA COMICITÀ IN FRANCESE ALLO STAND-UP IN ITALIANO
Nel 2022 Roberta Cecchin ha fondato il Divina Comedy Show, il primo plateau umoristico in italiano di Francia, attivo tra Parigi, Lione e Nizza.
Attraverso questo progetto ha collaborato con numerosi artisti italiani, tra cui Luca Ravenna, Max Angioni, Carlo Amleto e molti altri, accompagnandoli e supportandoli nelle loro date in Francia e contribuendo a far conoscere al pubblico francese la nuova scena comica italiana.
Parallelamente ha iniziato a sviluppare “Cuore Tricolore”, il suo nuovo spettacolo di stand-up in italiano, che oggi porta sia in Francia sia in Italia.
Dopo le prime date italiane a Parma e Roma, Milano rappresenta una delle prime tappe italiane dello spettacolo.
“CUORE TRICOLORE”: UN VIAGGIO TRA DUE CULTURE
Da oltre dieci anni in Francia, Roberta ha sviluppato un modo tutto suo di parlare italiano e continua a collezionare esperienze “bizzarre”, scoperte inattese e cortocircuiti culturali che la fanno sorridere e riflettere.
In “Cuore Tricolore” racconta aneddoti della sua vita a Parigi, momenti assurdi, incomprensioni linguistiche e situazioni surreali.
Sul palco parla di quotidianità, lavoro, relazioni, abitudini, linguaggio e differenze culturali, con lo sguardo di chi la Francia non la osserva più da turista, ma la vive ogni giorno.
E soprattutto risponde, con ironia, a molte delle domande che gli italiani hanno sempre voluto fare sulla Francia e sui francesi, ma che forse non hanno mai osato chiedere. E magari, alla fine, si scopre anche che i francesi possono essere simpatici.
Un racconto personale, comico e interculturale che mostra come vivere tra due Paesi possa cambiare lo sguardo, ampliare il proprio mondo e far vedere in modo diverso anche la cultura da cui si proviene.
UNA REFERENZA TRA ITALIA E FRANCIA
Italiana di nascita e francese d’adozione, Roberta Cecchin vive in Francia dal 2014 ed è cittadina francese dal 2022.
Negli anni è diventata una figura sempre più riconoscibile nel dialogo culturale franco-italiano: una presenza che racconta l’Italia in Francia e, allo stesso tempo, la Francia in Italia. È sempre più considerata una referenza dell’Italia in Francia e un’ambasciatrice culturale della Francia in Italia.
Il suo lavoro unisce stand-up, osservazione sociale e interculturalità, utilizzando la comicità come strumento per raccontare differenze, stereotipi e piccoli cortocircuiti quotidiani senza trasformarli in barriere.
Con “Cuore Tricolore” il punto di vista si sposta: dopo anni passati a raccontare gli italiani ai francesi, Roberta porta ora sul palco la Francia vista da un’italiana che la conosce dall’interno.
questo il link della biglietteria CUORE TRICOLORE – un cuore a tre colori al Fringe Milano OFF
INFORMAZIONI
MILANO OFF FRINGE FESTIVAL 2026
CUORE TRICOLORE – stand-up interculturale in italiano
Sabato 10 ottobre 2026 – ore 19.00
Domenica 11 ottobre 2026 – ore 19.00
Parco Center
Via Ambrogio Binda 30, Milano
Spettacolo consigliato a un pubblico maggiore di 14 anni.
Video pitch dello spettacolo: PITCH
CONTATTI STAMPA
Roberta Cecchin
Email: contact@robertacecchin.fr
Sito: unarobertaaparigi.fr
Instagram: @una_roberta_a_parigi
Facebook: Una Roberta a Parigi
LinkedIn: Roberta Cecchin
Interviste e approfondimenti disponibili su richiesta.
Foto stampa in alta risoluzione disponibili su richiesta.