Giovanni Manzo 
mercoledì 4 e giovedì 5 giugno 2025 – ore 21
Stagione 2024/2025
Dialogo fra uomini e popoli
XVI EDIZIONE
PREMIO INTERNAZIONALE ”IL TEATRO NUDO” DI TERESA POMODORO
spettacolo:
I cani non abbaiano
di Walid Abdellahi
paese di provenienza: Algeria
– Prima nazionale –
Dopo Giappone, Laos, Uruguay, Danimarca, Tanzania, Cuba, Cina, Austria, Germania, Svezia, Cile, il Premio Internazionale 2024/2025 dedicato al Teatro Nudo di Teresa Pomodoro prosegue con uno spettacolo proveniente dall’Algeria.
Si intitola I cani non abbaiano scritto e diretto da Walid Abdellahi ed è un’opera teatrale ambientata nella cella di una prigione. La protagonista è Warda, una detenuta che si trova in carcere per aver ucciso il marito dopo aver scoperto che aveva una relazione con la sua migliore amica.
Andato in scena al Teatro Nazionale Algerino Mahieddine-Bachtarai (TMA), I cani non abbaiano offre una visione del tradimento amoroso nella società araba e musulmana attraverso una performance drammatica e ricca di aspetti legati alla cultura algerina.
Il titolo I cani non abbaiano si riferisce a persone che a una prima impressione sembrano rispettabili ma che in realtà sono molto diverse da come appaiono.
La vicenda è narrata con uno stile unico attraverso quattro personaggi che si esprimono in un arabo classico e in un profondo discorso continuo.
Il marito della protagonista, Incamé, appare sulla scena come un fantasma, a volte per chiedere perdono, a volte per far sentire la donna ancora più colpevole. L’avvocato di Warde, che dovrebbe confortarla e difendere la sua causa, è un personaggio oscuro che segue lo sviluppo della trama, contribuendo ad accentuare l’animalità della sua cliente. Il carceriere, infine, pur vedendo quanto accade, non interviene mai per porre fine a soprusi e ingiustizie.
“Il mio personaggio può essere identificato con le tante donne arabe che ogni giorno subiscono oppressioni – spiega l’attrice Ferial Medjadji. Fortunatamente -prosegue la protagonista – le donne in Algeria godono di molti diritti e il nostro lavoro vuole essere un’ode alla resistenza.”
“Questo spettacolo solleva interrogativi universali su giustizia, dignità, colpa e redenzione e si fa eco del silenzio imposto a molte donne trasformandolo in un grido di consapevolezza e resistenza. Questo per noi è il teatro nudo appunto, essenziale, che con un sguardo crudo, ma profondamente umano, si inserisce perfettamente nella stagione in corso, proponendosi come ponte tra culture e sensibilità diverse e aprendo uno spazio di ascolto e confronto attraverso l’arte teatrale”- spiega Livia Pomodoro, Presidente dello Spazio Teatro No’hma Teresa Pomodoro
Gli spettacoli di mercoledì 4 e giovedì 5 giugno alle 21 sono visibili in streaming sui canali internazionali del teatro.
L’ingresso è gratuito con prenotazione obbligatoria. Per informazioni consultare il sito www.nohma.org o scrivere a nohma@nohma.it.
Spazio Teatro No’hma Teresa Pomodoro
Stagione 2024/2025 Dialogo fra uomini e popoli
XVI Edizione Premio Internazionale Il Teatro Nudo di Teresa Pomodoro
I cani non abbaiano
scritto e diretto da: Walid Abdellahi
Con: Medjadji Ferial, Ghalem Farid, Kaced Abdelaziz, Issam Bouakkaz
